Episode 03 [Dans la pénombre, personne ne vous entendra crier]